U.D.D.S.
(UNION PARA LA DEMOCRACIA Y EL DESARROLLO SOCIAL
DE GUINEA ECUATORIAL)
SECRETARIA GENERAL
E-MAIL: uddsguineaecuatorial@yahoo.es
http://uddsguineaecuatorial.blogspot.com/

Madrid, 1º de JUNIO de 2015.

LA UDDS PRESENTA SUS PROFUNDAS CONDOLENCIAS A LA FAMILIA ESON EMAN

Muy entristecido y afligido por el fallecimiento de D. MIGUEL ESON EMAN, Aquilino Nguema Ona Nchama y familia se juntan a toda la militancia de la UDDS para presentar sus profundas condolencias a la familia del Ilustre desaparecido y a la toda la oposición democrática guineoecuatoriana por esa irreparable pérdida.

En efecto, D. MIGUEL ESON EMAN ha sido una figura emblemática e incorruptible de la oposición, cualidades que le hicieron rechazar todas las ofertas del oprobioso régimen del dictador Teodoro Obiang Nguema y continuar su lucha en el lejano exilio. Su firmeza, determinación, franqueza cordura y compromiso contra la dictadura guineoecuatoriana le han valido convertirse en un icono y ejemplo de luchador incansable para los jóvenes opositores y partidarios del verdadero cambio en nuestro país.

¡Afectuosamente, TARA ESONO!

No sé qué te puedo decir.
Tu has sido para mi más que un hermano mayor, un padre, un amigo y un compañero de lucha.
Me has instruido
por tu experiencia
Y por tu coraje
me has fortalecido
Siempre me decias:
“A vosotros los jóvenes el reto de desbancar a Obiang.
Teneis la ineludible obligación de llegar hasta el final”.
El ultimo dia en que hablamos en tu casa de Alcalá
Cuando a despedirme de ti vine, para este larguísimo y lejano viaje
En que me informan de tu salida de este mundo

¡Oh, à Tara Eson!
Me recordaste el reto.

Y ahora que te vas
De este mundo sin compás,
Dejandonos sin consuelo además,
Creo que por nosotros rezarás
Para que cumplamos este reto.

Y ahora que te vas
De este mundo sin compás,
Quiero decirte gracias
Gracias por tu ejemplo
Gracias por tus consejos
Y sobre todo por animarme a no volver atrás.
¡A TARA ESON, gracias, gracias, y muchísimas gracias!

Tu solo sabias por qué decidi volver a Africa.
Hace poco tiempo,
Con un tono triste pero con firmeza,
Me llamaste para decirme que estás enfermo
Y que tu destino estaba cerca de cumplirse
Me llamaste para decirme adiós:
“¡Oh Aquilino, hermanito,
Me siento muy cansado y no creo poder resistir para mucho.
Sabes el reto que teneis
Adelante Hijo!”

Estas palabras que siempre suenan
Y que sonarán por doquier en mi timpano
Como en este último dia,
No me las olvidaré nunca.
Este compromiso que me diste,
Trabajaré siempre para ver nuestro país liberado.
Asi podré rendirte un verdadero homenaje.

¡Eeeeeh, À TARA ESON, kelé awo’e mvo’e!
¡Eeeeeh, À TARA ESON, À NYAMBORO, descanse en paz!

¡Guinea Ecuatorial, todos o ninguno!

Por la UDDS, Aquilino Nguema Ona Nchama.
Secretario General.


Fuente: UDDS

¡Nota importante!
El contenido de los artículos publicados no refleja necesariamente la opinión de la redacción de guinea-ecuatorial.net
Véase también la declaración sobre el uso de seudónimos