COMUNICADO


La nula voluntad política del régimen dictatorial de Teodoro Obiang Nguema de propiciar un diálogo y unas negociaciones libres, serias y transparentes con amplios sectores de la sociedad guineana que reclaman desde hace 23 años el inicio de un verdadero proceso de democratización para asentar las bases que hagan posible la instauración en Guinea Ecuatorial de un Estado Democrático de Derecho, donde la Ley y la Justicia dejen de ser un recuerdo nostálgico de los guineocuatorianos, obliga a la Resistencia Nacional de Guinea Ecuatorial (RENAGE), llamar al pueblo a la movilización pacífica para expresar públicamente su rechazo a este régimen de injusticias y sin un respaldo popular real.

El horror guineoecuatoriano desde 1969 hasta hoy en día, ha sido y sigue siendo devastador al segar miles de vidas, como en las secuelas físicas, psicológicas y morales que están dejando en tantas familias y personas. ¿Alguien puede seguir creyendo, con sentido, que Teodoro Obiang Nguema es capaz de impulsar resultados pacificadores, de reconciliación, de animación moral a toda una sociedad como la guineoecuatoriana, y muy especialmente a quienes más han sufrido y sufren los efectos de la represión de su régimen? La Resistencia Nacional de Guinea Ecuatorial (RENAGE), dice que NO!

El oficio de vivir ya conlleva su dosis inevitable de sufrimiento natural, en cuanto a dolor y enfermedad, en un país de 400.000 habitantes, para que Teodoro Obiang Nguema y su gobierno se dediquen a sembrar el dolor con dudosas justificaciones políticas.

Ante los nuevos actos de represión política emprendidos por el régimen dictatorial de Guinea Ecuatorial contra activistas de la oposición democrática que han culminado con el reciente asesinato del compatriota Juan Ondó Nguema, creemos que ya ha llegado el momento de salir a la calle para dar testimonio de la superior capacidad de nuestros planteamientos para responder a las exigencias de nuestra sociedad. Ha llegado ya la hora de la verdad. Lo único que no vale en esta situación es cruzarse los brazos. Tenemos que superar el miedo. Tenemos que enfrentarnos claramente y con todas las consecuencias.

¨La libertad no se compra, se conquista¨, dijo Nelson Mandela. Pues dejemos de esperar que se producirán milagros. Dejemos de esperar que la libertad nos caerá del cielo como el maná. Dejemos de esperar de las Naciones Unidas, de España, de la Unión Europea. Que no nos engañen las declaraciones escritas de la llamada Comunidad Internacional. La solución del problema está en nuestras propias manos. Los Pueblos de Guinea Ecuatorial todos sin excepción (fangs, bubis, ndowes, bisios, annoboneses, etc., deben ser conscientes de ello. Cuando el compatriota Martín Puye murió asesinado en las mismas condiciones que Juan Ondó Nguema, ¿Qué había hecho la comunidad internacional? Las mismas declaraciones. ¿Qué había hecho la comunidad internacional cuando Pedro Motú Mamiaga cayó asesinado por los esbirros de Obiang? Las mismas declaraciones. ¿En algo ha cambiado las relaciones del dictador con esa comunidad internacional? ¿Obiang ha cumplido alguna de las recomendaciones, exigencias de esa comunidad internacional? ¿Obiang ha cumplido algún compromiso contraído con esa comunidad internacional?

Por estas y otras razones, la Resistencia Nacional de Guinea Ecuatorial (RENAGE) considera que ha llegado el momento para que digamos con un NO rotundo en voz alta a este régimen de opresión, de torturas, intimidaciones, encarcelamientos, asesinatos, en una palabra, de violaciones flagrantes de los derechos democráticos más elementales de los guineoecuatorianos. Ha llegado el momento de decir BASTÁ YA al dictador Obiang Nguema.

Los pueblos cobardes y las generaciones miedosas no hacen historia, la sufren. La Resistencia Nacional de Guinea Ecuatorial (RENAGE) fiel a su compromiso político ante los Pueblos de Guinea Ecuatorial, se ha convencido de que los dictadores nunca se van solos, hay que empujarlos y echarlos y RENAGE está para liderar esa empresa cueste lo que cueste.

La reciente historia demuestra que la caída de las dictaduras siempre ha sido posible gracias a las movilizaciones populares y Guinea Ecuatorial no tiene porqué ser una excepción.

Pueblos de Guinea Ecuatorial! Ha comenzado ya la rebelión pacífica de plantar cara al dictador Obiang Nguema para arrancar nuestros derechos y nuestras libertades. Nosotros mismos, los guineanos movilizados, acabaremos con el dictador y su régimen opresor, de terror y sanguinario.
La solución es la movilización permanente y la rebelión popular pacífica por nuestras libertades y nuestros derechos fundamentales secuestrados por la dictadura.

11 de Julio 2002

EL COMITÉ EJECUTIVO


Fuente: Resistencia Nacional de Guinea Ecuatorial

¡Nota importante!
El contenido de los artículos publicados no refleja necesariamente la opinión de la redacción de guinea-ecuatorial.net
Véase también la declaración sobre el uso de seudónimos