UNION PARA LA DEMOCRACIA Y EL DESARROLLO SOCIAL
DE GUINEA ECUATORIAL UDDS
SECRETARIA GENERAL

Madrid, 26 de agosto del 2002.

COMUNICADO DE PRENSA

La Union para la Democracia y el Desarrollo Social de
Guinea Ecuatorial U.D.D.S. estima que no habrá paz en
África central mientras que la ONU continuará a jugar
el juego de los dictadores de esta región,
concediéndoles la impunidad sobre las violaciones de
los derechos humanos y los crímenes contra la
humanidad que estos mandatarios cometen a diario sobre
sus respectivos pueblos.

Si no se implica franca y directamente en las
cuestiones democráticas y de respeto de derechos
humanos, si la no sanciona a estos dirigentes, por
esta inanidad, la ONU deja libre a toda clase de
venganzas y ajustes de cuentas entre las diferentes
poblaciones, responsables y adversarios políticos de
nuestra subregión.

¿Qué ha hecho la ONU después del Golpe de Estado
contra el presidente Pascal Lissouba democráticamente
electo? ¿Qué ha hecho la ONU después del macro juicio
de Malabo donde los responsables de la oposición han
sido injustamente condenados? ¿Por qué la ONU ha
aceptado la eliminación de la figura del relator
Especial para los derechos humanos en Guinea
Ecuatorial en el momento en que el presidente Obiang
Nguema detenía, torturaba y mataba a centenas de
inocentes? Nada, simplemente nada. Ni siquiera una
condena. Miles de casos iguales ocurren en África
central, donde cada año, la ONU se reúne con esa misma
gente que matan diariamente a sus ciudadanos para
hablar de « medidas propias para reforzar la
seguridad en la sub-región, y promover la limitación
de armamentos en África central ». ¿Un desorden?

Con esta actitud, la ONU pierde toda credibilidad y no
puede ni evitar guerras, ni aportar la seguridad, ni
favorecer el respeto de los derechos humanos.

Es menester que la ONU hable de sanciones y sancione
efectivamente a los culpables. Es menester que la ONU
asocie a esas iniciativas de seguridad y de paz en
nuestra subregión a todas las capas sociales,
responsables políticos, étnicos y religiosos para que
todos elaboren conjuntamente esas « « medidas propias
para reforzar la seguridad en la sub-región, y
promover la limitación de armamentos en África central
», porque los gobiernos, sea cual fuese su potencia,
no serán nunca jamás capaces de acabar con la
violencia que fomentan ellos mismos, violando
diariamente los derechos humanos y frustrando a las
poblaciones. La seguridad es asunto de todos y no
solamente de los gobiernos.

Ya es momento de que la ONU cambie su manera de actuar
para ser eficaz y respetada. De eso depende su
credibilidad en África central donde ha cometido
varios fallos y en el mundo. En su tiempo, el Mítico
General de Gaule había dicho que la ONU es una «
tontería ». Y hoy, ¿Qué definición daríamos a la ONU
en África central?



Aquilino Nguema Ona Nchama,
Secretario General de l´UDDS


Fuente: UNION PARA LA DEMOCRACIA Y EL DESARROLLO SOCIAL

¡Nota importante!
El contenido de los artículos publicados no refleja necesariamente la opinión de la redacción de guinea-ecuatorial.net
Véase también la declaración sobre el uso de seudónimos