GUINEA ECUATORIAL: ¿DONDE ESTA EL INDULTO TOTAL?,

Por: Laurentino Jesús NSUE ESONO MIBUY
COORDINADOR Y PORTAVOZ,
PARTIDO UNIÓN POPULAR DE GUINEA ECUATORIAL (UPGE).-

16 de octubre de 2002.

En el 58 Periodo de Sesiones de la Comisión de Derechos Humanos de la Naciones Unidas, el Ministro de Justicia y Culto ecuatoguineano, Rubén Maye Nsue, haciendo gala del cinismo e hipocresía gubernamental que caracteriza a todo el ejecutivo encabezado por el Presidente Obiang Nguema, declaró que:

“ Lamentablemente en mi país todavía existen personas que pretenden alcanzar el poder por la vía de la violencia – recurso que en Guinea Ecuatorial sólo es lícito si lo utiliza el actual presidente Obiang Nguema Mbasogo u otra persona en su nombre - tal es el caso de los hechos que han dado lugar a la detención de Felipe Ondo Obiang Alogo, Guillermo Nguema Ela, Emilio Ndong Biyogo y otros, que previo reclutamiento de milicianos del régimen pasado y ex -militares con los que guardan relación de parentesco y de vecindad, habían planeado tomar las armerías de Mongomo, Ebibeyín y Bata, e iniciar acciones de sabotaje y desestabilización del Gobiernos en plaza, con la consiguiente eliminación física de las personalidades del Estado”.

Según el Ministro Mayé Nsue, el Gobierno de Guinea Ecuatorial ofrecería a los presuntos responsables de los actos y a la Comunidad Internacional, un juicio público por un Tribunal independiente, imparcial y justo, que garantice todos los derechos procesales de los detenidos. Nada más falso puesto que se demostró justamente lo contrario. Todo el pueblo de Guinea Ecuatorial, los Representantes de Organismos de la Naciones Unidas en Materia de Derechos Humanos, el Cuerpo Diplomático y Representantes de Organismos y Misiones Internacionales acreditados en Guinea Ecuatorial así como organizaciones gubernamentales y no gubernamentales nacionales e internacionales y el público en general que asistió a dicha farsa pudo constatar, no sólo la inocencia manifiesta de los encausados sino la culpabilidad incuestionable del régimen y sus dirigentes en cuanto a violación y desprecio de los derechos y libertades de los acusados que además fueron sometidos a todo tipo de tortura y tratos inhumanos.

Pues bien, en este momento estamos asistiendo a la enésima demostración de lo que es capaz de hacer el actual régimen ecuatoguineano en su afán de pisotear sin ningún tipo de miramiento ni pudor los derechos y libertades de los ciudadanos, saltando a la torera todas las Leyes y convenios habidos y por haber sobre Derechos Humanos. El régimen ecuatoguineano descubrió en la última sesión de la Comisión de Derechos Humanos lo fácilmente manipulables que son las instituciones supranacionales, por lo que ha decidido actuar sin ningún tipo de complejo, cometiendo todo tipo de atropellos y violando leyes y convenios, convencido de que al final todo se arreglará con un puñado de dólares (o Euros) en forma de petróleo a determinados individuos en los órganos de decisión extranjeros y de organismos e instituciones internacionales, para los que Guinea Ecuatorial no es más que un punto en el Mapa Mundi.

Al igual que ocurriera con el tema de la subida de los salarios a los funcionarios y demás trabajadores nativos de Guinea Ecuatorial a principios del presente año, que por criticarlo a mí me ha valido una condena de dos años, resulta que las versiones sobre el indulto gubernamental proporcionadas por los diversos departamentos ministeriales, teóricamente competentes en el caso, son discordantes. Mientras el Ministro Portavoz, Antonio Fernando Nve Ngú, mantiene que el Presidente concedió indulto total a todos los presos de la geografía nacional, sin discriminación ni restricciones, el Ministro de Justicia y Culto Rubén Mayé afirma que el indulto no es total, sino que se estudiará caso por caso y persona por persona. En este baile de declaraciones, ¿a quién hemos de creer?.

Partiendo del hecho de que en un Estado de Derecho, ninguno de los encausados debió entrar nunca en la cárcel y mucho menos ser torturado y maltratado como han sido objeto. De momento lo único que ya es un hecho es la puesta en libertad de Diversas personas, entre las cuales se encuentran el Secretario General de Unión Popular, Fabián Nsue Nguema y los detenidos por los hechos de Lubá del 21 de enero de 1998. También se ha puesto en libertad a los falsos testigos que la acusación utilizó para verificar las pruebas inculpatorias contra los detenidos de la causa del 23 de mayo de 2002. Está claro que los liberados no son ni serán todos los que se esperaban, pero, ¿realmente hay alguien que sepa con certeza en este momento los criterios para el indulto, así como las características del mismo?. Por de pronto el Presidente, como es habitual en él, se ha ido de viaje. Y los encargados de definir los criterios y confeccionar la lista definitiva de indultados son del equipo encabezado por su hermano Antonio Mba Nguema y el Ministro Rubén Mayé Nsue. No quiero desanimar a nadie, pero parece evidente lo que podemos esperar de estos personajes.

Laurentino Jesús Nsue Esono Mibuy
COORDINADOR Y PORTAVOZ DEL PARTIDO UNIÓN POPULAR EN ESPAÑA


Fuente: Unión Popular de Guinea Ecuatorial (UP)

¡Nota importante!
El contenido de los artículos publicados no refleja necesariamente la opinión de la redacción de guinea-ecuatorial.net
Véase también la declaración sobre el uso de seudónimos