Madrid, 18 JANVIER 2003

COMMUNIQUE DE PRESSE

UDDS rejette catégoriquement les résultats des élections présidentielles du 15 décembre dernier dans notre pays

L´Union pour la Démocratie et le Devéloppement Social de Guinée Equatoriale UDDS rejette catégoriquement les résultats des élections présidentielles du 15 décembre dernier dans notre pays ainsi que l´investiture du dictateur Obiang Nguema qui aura lieu demain 19 janvier à Malabo. Car, ces élections sont totalement dépouvues de la légitimité du peuple.

En effet, après l´emrisonnement illicite des leaders de l´opposition des suites de la parodie du procès de juin 2002, sans aucun consensus, le dictateur Obiang Nguema réaliser unilatéralement le recensement electoral et violé les dispositions constitutionnelles en célébrant des élections anticipées, frauduleuses et antidémocratiques à tous points de vue, imposant le vote public aux citoyens sous menaces et intimidations de forces de l´ordre. La volonté et les droits du peuple ont été une fois de plus sequestrés, volés et manipulés par le dictateur.

Considérant que cette grave crise soio-politique que traverse la Guinée Equatoriale peut entrainer à très court terme des conséquences imprevisibles et néfastes pour notre pays, l´UDDS demande une fois de plus l´implication directe et urgente des USA, la France, l´Espagne et pays de la Francophonie pour la tenue des négociations politiques entre le dictateur Obiang Nguema et l´opposition afin de résoudre pacifiquement cette grave crise et éviter des situations difficiles.

L´"apparente paix regnante" que présente démagogiquement le dictateur n´est qu´une situation explosive camouflée. La Guinée Equatoriale est un volcan en ébullition qui peut exploser à tout moment et mieux vat prévenir que guérir.

Pour l´UDDS, Aquilino Nguema Ona Nchama,
Secrétaire General.