ENCARNACIÓN Valenzuela
Periodista

A los autobuses y a los camiones y a los coches se les detiene a balazos cuando provocan cualquier sospecha de un control militar. Es, seguramente, un acto cotidiano en la Guinea Ecuatorial donde manda Teodoro Obiang, que no es sólo un dictador, sino un dictador terrorífico, de cuya crueldad conocemos pocos detalles porque pocos españoles hay que puedan contarlo después de transitar por ese país.
De la muerte de Ana Isabel Sánchez Torralba, en uno de esos controles, el pasado martes, nos hemos enterado porque era española. De haber sido guineana su asesinato no hubiera dado para una línea de ningún periodico de ningún país. Que los soldados de Obiang disparen a los pasajeros de los autobuses de línea no es una noticia en Guinea, es lo normal.

Fuente: Periodico de Catalunya (5.07.03)

¡Nota importante!
El contenido de los artículos publicados no refleja necesariamente la opinión de la redacción de guinea-ecuatorial.net
Véase también la declaración sobre el uso de seudónimos