¿H O J A nº 67 / 2003

REPSOL PARTICIPA EN UNA CONCESIÓN CERCANA A CORISCO. La compañía hispanoargentina Repsol ha conseguido un porcentaje del 25% en la concesión Corisco Deep, cercana a la isla del mismo nombre. Esta concesión estaba adjudicada inicialmente al 100% a la empresa norteamericana Americain Vanco. Repsol compartirá ahora su presencia con la empresa canadiense Canadien Nexen que controla otro 25%.

MEDIACION SECRETA CON GABON. Tras de largas e infructuosas negociaciones entre los gobiernos de Gabón y Guinea Ecuatorial relativas al conflicto planteado por los islotes Mbañé, Cocotero y Conga, ambos países parecen haber solicitado la mediación del secretario general de Naciones Unidas, que les ha propuesto para tal fin al canadiense Yves Fortier.
Fortier ha sido representante de Canadá en Naciones Unidas y ahora trabaja como abogado en el bufete Ogilvy Renault de Montreal. Cuenta con una amplia experiencia como juez en distintos tribunales internacionales y tiene el plazo de un año para conseguir un acuerdo entre los dos países.
Esta opción puede ser la última antes de que el gobierno guineano presente el caso al Tribunal Internacional de La Haya.

¿OBASANJO SE UNE A LAS POLÍTICAS DE TRANSPARENCIA? En una conferencia pronunciada en Berlín el pasado 7 de noviembre, coincidiendo con el décimo aniversario de la organización anticorrupción ”Transparency International”, el presidente nigeriano ha anunciado que su país publicará abiertamente los beneficios que obtenga de la industria del petróleo y que aceptará los principios de la ONG PWYP (”Di a quien pagas”), adaptados a las circunstancias concretas del sector de gas y crudo nigeriano.

NUEVA CONFERENCIA SOBRE EL PETROLEO Y EL GAS NATURAL EN AFRICA. La segunda conferencia anual sobre el petróleo y el gas en Africa organizada por la Corporate Council on Africa (CCA) tendrá lugar en Houston entre los días 19 y 21 de noviembre.
Stephen Hayes, presidente de la CCA, ha hecho unas declaraciones a la publicación ”Washington File”, órgano oficioso del Departamento de Estado norteamericano en la que anuncia esta nueva conferencia (la anterior se celebró la primavera pasada, también en Houston, y a ella asistió el dictador guineano Teodoro Obiang Nguema invitado, al parecer, por Marathon Oil). El señor Hayes anuncia la voluntad de su organización, que agrupa a más de 150 empresas norteamericanas con intereses en Africa, de organizar conferencias sectoriales más frecuentes y de facilitar con ellas la aproximación entre los dirigentes africanos y estadounidenses. Añadió después que Chevron Texaco ”va a construir en Suráfrica la refinería más grande del continente [lo que] ilustra el reforzamiento de las relaciones entre los Estados Unidos y el continente africano”.

Citando cifras de la sociedad ExxonMobil, Hayes indicó que los Estados Unidos no habían encontrado todavía las cantidades de petróleo y de gas natural que necesitarían para satisfacer sus necesidades calculadas para el año 2015. ”Si estas cantidades existen, dijo, están por descubrir, por hacer las perforaciones correspondientes, transportar el bruto y refinarlo, y esto explica la importancia que se concede a los nuevos yacimientos africanos”. ”Es evidente, añadió, que la mayor estabilidad de Africa del Oeste permite un abastecimiento más regular. Además, Africa está más cercana que Oriente Medio, lo que reduce los gastos de transporte (...) y la mayoría de los países de Africa del Oeste no son miembros de la OPEP”.

A propósito de la conferencia de Houston Hayes anunció la participación del presidente de los Estados Unidos, del secretario de Estado, del ministro de Comercio, del presidente de la Comisión del Senado norteamericano para asuntos exteriores y de los presidentes de de las dos Comisiones parlamentarias de Asuntos Africanos. Asistirán también representantes no solo de las grandes empresas del sector petrolero sino de pequeñas y medianas (incluso con un número de empleados inferior a los 400), especialistas en temas africanos y diplomáticos americanos y africanos. Por los países africanos asistirán ministros nigerianos, senegaleses, togoleses, gambianos, de Guinea Ecuatorial y de la República Democrática del Congo. Estarán también representantes del Banco Mundial y del Banco de importación y exportación de los Estados Unidos.

En fechas anteriores, los días 17 y 18 de noviembre, se celebrará en el InterContinental Houston, la 2ª Conferencia de GePetrol & Oil, la empresa nacional guineana de petróleo y gas. Asistirán a esta conferencia Cándido Muatetema, Cristóbal Mañana, Baltasar Engonga, Pastor Micha, Gabriel Nguema Lima (el hijo ”listo” de Obiang), Domingo Mba Esono...


ASOCIACIÓN PARA LA SOLIDARIDAD DEMOCRÁTICA CON GUINEA ECUATORIAL (ASODEGUE)

14 noviembre de 2003





Fuente: ASODEGUE

¡Nota importante!
El contenido de los artículos publicados no refleja necesariamente la opinión de la redacción de guinea-ecuatorial.net
Véase también la declaración sobre el uso de seudónimos