CPDS CONVERGENCIA PARA LA DEMOCRACIA SOCIAL DE GUINEA ECUATORIAL


COMUNICADO SOBRE EL CLIMA DE INTIMIDACIÓN PRE-ELECTORAL


Convergencia Para la Democracia Social CPDS, lamenta tener que salir ante la opinión pública nacional e internacional para DENUNCIAR la ola represiva desencadenada contra los militantes y dirigentes de este partido, y población en general, cuyo objetivo es crear un clima de fuerte intimidación que garantice la consumación del fraude electoral que el régimen de Obiang está preparando.

Este clima de crispación del ambiente político y acoso a la oposición, especialmente a CPDS, se acentúan de manera inquietante a medida que avanza la fecha prevista para las próximas elecciones legislativas y municipales.


LOS HECHOS MÁS RECIENTES de dicha ola represiva, de la que son responsables el Gobierno y el PDGE son:

La convocatoria en la comisaría de Kogo de Antonio Esono Aló, secretario general distrital de CPDS y el acoso a Alejandro Ndong Enseiñ, dirigente distrital, ambos candidatos de CPDS para las próximas elecciones;

La detención en Acurenam, los días 14 y 15 de este mes, de Bartolomé Ncogo Mba, Santiago Sal Oke, la de la señora de éste, Adriana NCHAM (en sustitución de su esposo supuestamente fugado de la custodia policial), Fernando NTUTUM OBAMA, Marcelino, mantenidos incomunicados durante los 4 días de reclusión en Akurenam, después de los cuales fueron conducidos a Bata.

La persecución en Nsork de Bonifacio Alogo, dirigente local y candidato para los próximos comicios, que ha tenido que escaparse de Nsork y llegar a Bata ante las llamadas amenazantes del delegado de gobierno.

ESTOS hechos tiene lugar después de que Obiang llamara en su discurso del día 13 de este mes de marzo a los militantes del PDGE a la práctica de la falsa y arbitraria denuncia y a un atropello discrecional contra la población, invitando así al asesinato público.

Estos hechos se viene a añadir a las represalias ejercidas sobre nuestros militantes y simpatizantes durante y después de la gira exitosa del Secretario General de CPDS, Plácido MICÓ, por el interior del país:

Antonio Eusebio Nguema, fue detenido junto a otros cuatro dirigentes el mismo día que recibiera en su domicilio al Secretario General;

En Kogo fue retenido el motor fueraborda y al motorista que aceptó transbordar el estuario del Muni a la delegación de CPDS le fue impuesta una multa;



Benjamín MBA NZE, dirigente de CPDS de Acurenam, fue detenido, encarcelado y sigue en la cárcel de Bata, porque un señor, que anda totalmente libre con la anuencia y el conocimiento del delegado de Gobierno de Acurenam, Marcelino Asumu, habría querido vender gasóleo supuestamente robado al conductor de Benjamín, todo ello en ausencia y sin conocimiento del propio Benjamín.

En Mbini, el Secretario General de la Agrupación distrital de CPDS y otros dos compañeros: Miguel Mbá Micha y Salvador Nfulubá, se encuentran encarcelados desde el pasado día 24 de febrero, condenados en juicio de faltas, por unos hechos calificados de falta, ocurridos en 1997, cuando la ley de enjuiciamiento criminal en vigor en nuestro país establece que las faltas prescriben a los dos meses.

ESTAS REPRESALIAS eran el inicio del clima de terror que siempre crea el régimen en el inicio de un período electoral, para conseguir que se vote con miedo. Esta práctica es desgraciadamente habitual desde el asesinato de Pedro MOTU MAMIAGA en vísperas de las primeras elecciones legislativas supuestamente democráticas en 1.993.

Y estas prácticas de violencia se añaden a otras prácticas fraudulentas y de violación de las leyes:
La convocatoria de la revisión del censo electoral se refería a la presencia de expertos internacionales en las operaciones, pero finalmente no hubo tal presencia;
La convocatoria de las elecciones se hizo antes de la finalización completa de la revisión del censo, y de la entrega de carnets de elector, en violación del espíritu y la letra de los acuerdos de Mbini y de la Ley electoral que establecen que “el censo electoral deberá agotar todas sus actividades, incluido la distribución de los carnets de elector, antes de la convocatoria de las elecciones”.
Los obstáculos de todo tipo que ha conocido nuestra formación política para obtener las firmas de los documentos electorales por parte de la administración en la periferia.
El arrebato y secuestro, por parte de los responsables del PDGE de Nsork- Nsomo, del expediente de CPDS en aquella circunscripción, sin que se haya podido recuperar hasta la fecha ni adoptada medida alguna contra los agresores.

Y SE REALIZAN en un ambiente político general enrarecido:

Primero por los incidentes protagonizados por D. Agustín Ndong ONÁ, primo del presidente, y Cipiriano NGUEMA MBA; los detenidos del caso fueron sometidos a un juicio a puerta cerrada, sin ninguna garantía jurídica, y se les condenó a severas penas, no hechas públicas, después de haber sido previamente torturados de manera brutal;
El enrarecimiento del ambiente político siguió luego por una supuesta intentona de invasión mercenaria en la que están implicados ciudadanos extranjeros ligados al hermano del presidente, D. Armengol ONDO Nguema. Uno de los detenidos en este caso, el ciudadano alemán Gerhard Eugenb Nershz ha fallecido por las aparentes torturas que le fueran inflingidas.


Mientras tanto el Gobierno mantiene la prohibición a los dirigentes de la oposición a viajar al extranjero, manteniéndolos en una especie de cárcel, sin sentencia, mientras que los miembros del gubernamental PDGE, gozan de absoluta libertad para viajar tanto fuera como dentro del país preparando las elecciones.

CPDS LAMENTA estos atropellos a los que el régimen del Presidente Obiang nos tiene desgraciadamente acostumbrados antes de cada proceso electoral, son la demostración más palpable de la falta de voluntad del Gobierno de evolucionar hacia una sociedad democrática, que debiera empezar por un comportamiento de respeto hacia las demás formaciones políticas y un control de esta pulsión crónica a querer presentarse siempre sólo a las elecciones.

Ante estas actuaciones, graves para la convivencia política, Convergencia Para la Democracia Social CPDS:

Hace UN LLAMIENTO a la opinión pública nacional e internacional, sobre este clima de fuerte intimidación animado por el Gobierno y de la precariedad de la vida de las personas y de los demás derechos humanos en Guinea Ecuatorial.

EXIGE el cese inmediato del acoso a nuestros dirigentes y candidatos;

INVITA al Gobierno a dar muestras de responsabilidad haciendo ver a la comunidad nacional e internacional que es capaz de organizar elecciones que no esté plagadas de irregularidades iniciales y que no sean tachadas de fraudulentas desde el principio, y dando las necesarias instrucciones a sus representantes periféricos sobre el debido respeto a las demás formaciones políticas.

Asimismo INVITA también al Gobierno del PDGE a vencer el miedo que le infunde nuestra formación política y a aceptar que la única garantía de estabilidad política son los principios democráticos de tolerancia y aceptación del pluralismo político y la alternancia.

ANIMA a todos sus militantes y simpatizantes a seguir con firmeza y entusiasmo los preparativos electorales y a no dejarse intimidar por el clima de crispación creado por el Gobierno y su partido, así como denunciar puntualmente todos y cualquier atropello de que sean víctimas o testigos.

Malabo, 20 de marzo del 2.004.

LA COMISIÓN EJECUTIVA NACIONAL


Fuente: ASODEGUE

¡Nota importante!
El contenido de los artículos publicados no refleja necesariamente la opinión de la redacción de guinea-ecuatorial.net
Véase también la declaración sobre el uso de seudónimos