Malabo:  23°C | Rocío: 23°C
   Madrid:  07°C | Rocío: 07°C
 Malabo     Madrid
Logo de genet
      Buscar: en:   Noticias   Enlaces   Anuncios  

Login

Home
Intro/Ayuda
Noticias
Anuncios
Autores
Lenguas
Foro de Debates
Apuestas
Quiz
Calculador de Francos CFA a Euro
Calculador de Euro a Francos CFA
F CFA <---> Euro
Cambios Recientes
Contacto
Suscribirse
Foro/Chat
Estadística
Enlaces
Documentos
Promoción
Su página de inicio
Recomendar

¡Viva Patricio Nbe!

Visitas desde
06/02/2003 :


Rafi, heroina de la informacion
Rafi, la voz de los sin voz
Galeria de Ilustres de Guinea Ecuatorial

Formato para impresión Email anterior Noticias posterior Compartir en Twitter

Editorial

La baronesa Margarita Thatcher confiada después de la citación judicial a su hijo en Sudáfrica (en francés)


publicado por: Celestino Okenve el 27/08/2004 14:31:09 CET

LONDRES, 26 août (AFP) - 21h13 - L´ancien Premier ministre britannique, Margaret Thatcher, est ”affligée” mais ”très confiante” après l´inculpation de son fils, Mark, en Afrique du Sud pour le financement présumé d´une tentative de coup d´Etat en Guinée Equatoriale, a déclaré jeudi son porte-parole.

”Elle est évidemment affligée par le fait que son fils se trouve face à des difficultés”, a déclaré Lord Bell, le porte-parole de la famille sur la chaîne de télévision Channel 4.

Mais, a-t-il ajouté, ”elle est très confiante dans les procédures légales sud-africaines et est certaine qu´il sera relaxé et déclaré innocent à la fin”. Il a également démenti les informations selon lesquelles Mark Thatcher s´apprêtait à quitter l´Afrique du Sud.

Le fils de la Dame de Fer, 51 ans, a été arrêté mercredi au Cap, où il vit depuis 1995 avec sa femme originaire du Texas (Etats-Unis) et ses deux enfants.

Inculpé pour violation de la Loi sur l´assistance militaire à l´étranger qui interdit toute participation à une activité mercenaire ou para-mercenaire (entraînement, recrutement, financement), il a été remis en liberté sous contrôle judiciaire.

Il devra notamment s´acquitter d´une caution de 2 millions de rands (246.000 euros) d´ici le 8 septembre. Son contrôle judiciaire stipule également l´interdiction de quitter l´Afrique du Sud.

Il est convoqué pour une nouvelle comparution le 25 novembre.


Fuente: AFP

¡Nota importante!
El contenido de los artículos publicados no refleja necesariamente la opinión de la redacción de guinea-ecuatorial.net
Véase también la declaración sobre el uso de seudónimos

Usuarios en linea: 15015


Noticias
Recientes

Síguenos en:

© Guinea-Ecuatorial.net (Nvo Zang Okenve 2004 - 2014) - Foro Solidario por Guinea. Todos los derechos reservados. email: info@guinea-ecuatorial.net