8-11-2004.-

Las autoridades guineanas han rendido varios homenajes al presidente de Zimbabwe Robert Mugabe que llegó el viernes pasado por la noche a Guinea Ecuatorial, calificandole como el ”salvador” del país, por haber hecho fracasar un supuesto golpe de estado en Malabo, según informó la radio nacional guineana.

Mugabe fué condecorado el sábado con el Gran collar de la Orden de la Independencia por su homólogo guineano Teodoro Obiang Ngema Nguema en ”reconocimiento a la gran acción del pueblo, del gobierno de Zimbabwe y de la persona de Mugabe por la defensa de los intereses del pueblo” guineano, según un decreto presidencial leido el domingo en la radio.


Las autoridades de Zimbabwe detuvieron el 6 de marzo en Harare un avión transportando 70 supuestos mercenarios, que dijeron iban a juntarse con otros 15 en Malabo -detenidos en la capital guineana al día siguiente- que iban supuestamente a quitar del poder al presidente Obiang, en el poder desde 1979.

”Usted es el salvador de Guinea Ecuatorial porque por su magnífico gesto de fraternidad y de solidaridad africana (...) ha evitado un baño de sangre, una masacre a la población de Guinea Ecuatorial” le dijo a Mugabe el sábado el presidente del parlamento guineano, Salomón Nguema Owono, en el momento de una ceremonia extraordinario habida en su honor.

”Le proclamamos hijo querido” del país, le dijo la alcaldesa de Malabo Isabel Eraul Ivina, en el curso de la ceremonia de entrega de las llaves de la ciudad.

La radio nacional por su parte estuvo difundiendo proclamas con un fondo de música de Zimbabwe, ”el pueblo le expresa sus profundo agradecimiento y le estará eternamente reconocido por el gesto de solidaridad, de verdadera amistad y de franca franternidad que usted ha demostrado”.

A pesar de los llamamientos de los medios oficiales y del cierre de tiendas y de las oficinas, la población globalmente boicoteó las diversas manifestaciones en honor del presidente Mugabe, quien se trasladó por la tarde a Bata, la capital económica, antes de volver el domingo a Malabo de donde iba a salir en vuelo de vuelta a Harare por la tarde.



Fuente: AFP

¡Nota importante!
El contenido de los artículos publicados no refleja necesariamente la opinión de la redacción de guinea-ecuatorial.net
Véase también la declaración sobre el uso de seudónimos