ITAR-TASS News Agency

June 11, 2005 Saturday 7:50 AM Eastern Time


Los pilotos armenios excarcelados vuelven a Armenia

Por Tigran Liloyan

YEREVAN

Los aviadores armenios que fueron excarcelados en Guinea Ecuatorial hace unos días ya han vuelto a su casa.

En enero del 2004, el capitan de la tripulación Ashor Karapetien y los pilotos Samvel Machkalian, Ramzik Khachatrian, Suren Muradian y Ashot Simonian, abandonaron Armenia para ejecutar un contrato en Africa como miembros de una tripulación del turbo hélice Antonov-12.

Mientras abandonaban su país, no podían imaginarse sin embargo que las autoridades de Guinea Ecuatorial los iban a meter en la cárcel solo dos meses más tarde con cargos de haber tomado parte en un intento de golpe de estado.

En noviembre de 2004, un tribunal guineano condenó a Karapetian a 24 años de cárcel y al resto de la tripulación a 14 años.

El presidente del país les perdonó mediante un decreto emitido el 6 de junio del 2005.

La vuelta a casa se ha hecho a través de Zurich y Moscú, donde atendieron una una conferencia de prensa en los locales de la agencia Itar-Tass.

Una de las informaciones que facilitaron es que estuvieron con grilletes durante 15 meses.

Ara Abramian, el presidente del Congreso Mundial Armenio y de la Unión de Rusos Armenios, ha jugado un papel relevante para la liberación de los aviadores.

El Ministro de Asuntos Exteriores Armenio dijo, en una declaración sobre la liberación, que estaba satisfecho con el evento y que agradecía al presidente y a otros miembros del gobierno guineano, por haber entendido el problema.





Fuente: ITAR-TASS News Agency

¡Nota importante!
El contenido de los artículos publicados no refleja necesariamente la opinión de la redacción de guinea-ecuatorial.net
Véase también la declaración sobre el uso de seudónimos