Exteriores comunica a Obiang que se procesará a los opositores que asaltaron la Embajada en Madrid


MALABO, 15 (Del enviado especial de EUROPA PRESS, Eduardo González)

El secretario de Estado de Asuntos Exteriores, Bernardino León, comunicó hoy viernes al presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema, que se toma ḿuy en serio´ el procesamiento de los ocho opositores que fueron detenidos tras asaltar a finales de junio la Embajada ecuatoguineana en Madrid.

La entrevista entre León y Obiang se produjo en el Palacio presidencial de Malabo y se prolongó por espacio de una hora. En ella, el Gobierno español condenó dicho asalto y garantizó la futura seguridad de la legación, así como que estos hechos ńo volverán a ocurrir´, según indicó el ńúmero dos´ del ministro Miguel Ángel Moratinos.

En este sentido, el Ministerio de Asuntos Exteriores se reunirá con el Delegado del Gobierno en Madrid para garantizar la seguridad de la Embajada ecuatoguineana y que se pueda reabrir ´cuanto antes´ la sede diplomática.

Por ello, España ´asume´ la responsabilidad de dar seguridad a la Embajada, que se abrirá al público cuando se den las condiciones necesarias de seguridad. Tanto la Fiscalía como el Ministerio de Asuntos Exteriores --le dijo León a Obiang-- van a tomarse el asunto del asalto ḿuy en serio para procesar a los culpables´ del mismo.

El fiscal que lleva el caso puede actuar de oficio pero, ´en cualquier caso´, el Departamento de Moratinos se comprometió a hacer todo lo posible para que sea así.

León y Obiang trataron otros temas como la cooperación bilateral, un fondo de desarrollo nacional propuesto por el Gobierno guineano y la profundización democrática en la ex colonia española.

El Gobierno español calificó de ńo admisible el recurso a medios violentos para hacer oposición´ en Guinea Ecuatorial y defendió la actual transición democrática ḿediante partidos de oposición que operen pacífica y democráticamente´.

DISCULPAS DE LEÓN

El secretario de Estado ya presentó ayer sus disculpas por el asalto a la Embajada de Guinea Ecuatorial en Madrid, cometido en la última semana de junio por miembros de la oposición ecuatoguineana en el exilio, disculpas que fueron aceptadas por el Ejecutivo de Malabo, que pidió a Madrid que tome las ´acciones pertinentes´ para que los autores de los hechos sean llevados ante la justicia.

León y el ministro de Asuntos Exteriores ecuatoguineano, Pastor Michá Ndo, anunciaron estas conclusiones ante los periodistas al término de la reunión de aproximadamente hora y media que mantuvieron ambos en Malabo.

El ńumero dos´ de Moratinos, que cumplió la quinta etapa de su gira por varios países de Africa occidental, llegó ayer a la capital del país africano con la intención de entrevistarse con Obiang Nguema.

León transmitió al ministro guineano que el Gobierno español es ´consciente´ de que, en virtud del derecho internacional, tienen la responsabilidad de proteger todas las sedes diplomáticas existentes en España.

´Siendo responsabilidad del Gobierno español la protección de las embajadas, lamentamos los incidentes y presentamos nuestras disculpas´, afirmó. Según León, el Gobierno ecuatoguineano no ha decidido aún cuándo reabrirá la Embajada, a la espera de que se reparen los desperfectos y se den garantías de seguridad.

Por su parte, Michá afirmó que Guinea Ecuatorial acepta las disculpas, aunque expresó su deseo de que el Gobierno español ´tome las acciones pertinentes´ para que los autores del asalto sean llevados ante la justicia y para ´evitar que ocurran acciones como esta´.

Asimismo, declaró que los autores del asalto son ´enemigos de los dos pueblos´, el español y guineano. ´Son actos de vandalismo que perjudican tanto a Guinea Ecuatorial como a España, dos países hermanos´, concluyó.


Fuente: Europa Press

¡Nota importante!
El contenido de los artículos publicados no refleja necesariamente la opinión de la redacción de guinea-ecuatorial.net
Véase también la declaración sobre el uso de seudónimos