Obiang Nguema ‘’vedette’’ du Figaro


L’hebdo français « Le Figaro Magazine » consacre cette semaine un dossier aux derniers dictateurs de la planète. Fidel Castro (Cuba), Bachar Al Assad (Syrie), Robert Mugabe (Zimbabwe), Igor Smirnov (Transistrie), Islam Karimov ( Ouzbékistan), Saparmourad Niazov (Turkménistan) et … Téodoro Obiang Nguema (Guinée Equatoriale). Le portrait dressé du « El Liberator » n’est guère à son avantage.

Le magaine écrit qu’Obiang « tien le pays d’une main de fer ». « Seule la famille du président et ses proches ont les poches pleines de pétrodollars, quant au peuple, il meurt de faim ».

Le Figaro Magazine écrit qu’ « Obiang pioche dans les réserves du Trésor public comme s’il relevait de son propre compte en banque ».

Mais il n’y a pas que la kleptocratie. « Les violations des droits de l’homme sont constantes. Les opposants au régime sont abattus et les fonctionnaires étrangers ne sont pas à l’abri des menaces de mort, comme l’ambassadeur des Etats-Unis pour avoir dénoncé les malversations du président « , souligne l’hebdomadaire.

Bref, un article certainement pas de nature à rehausser le prestige du président de Guinée Equatoriale.

Figaro Magazine N° 19047 du 29 octobre 2005


Fuente: Afriquecentranle.info

¡Nota importante!
El contenido de los artículos publicados no refleja necesariamente la opinión de la redacción de guinea-ecuatorial.net
Véase también la declaración sobre el uso de seudónimos