U.D.D.S.
(UNION PARA LA DEMOCRACIA Y EL DESARROLLO SOCIAL
DE GUINEA ECUATORIAL)
SECRETARIA GENERAL
E-MAIL: uddsguineaecuatorial@yahoo.es
http://uddsguineaecuatorial.blogspot.com/

Madrid, 28 de enero de 2014.

La Unión para la Democracia y el Desarrollo Social de Guinea Ecuatorial UDDS, denuncia y condena enérgicamente la oleada de los desalojos de puestos y locales de pequeños comercios así como expropiaciones indebidas de terrenos en diferentes barrios y mercados de Bata emprendidas por la familia presidencial con la mano de Constantino Ekong Nsue, Alcalde de dicha localidad.
Así mismo la UDDS exige al dictador Teodoro Obiang Nguema y a su Alcalde que respeten el derecho de propiedad, paralicen esta operación e indemnicen a todos los damnificados y les devuelvan sus propiedades.

“Aquí en Nkolmbong, tenemos la información de que el presidente Teodoro Obiang Nguema es el que ha dado el orden al alcalde para que rompan nuestros pequeños comercios sin más. Así lo hicieron hace unos años en el mercadillo de Mendog Así y no se indemnizó a nadie hasta hoy. Mi madre tenía un puesto allí y lo ha perdido todo.”

“Desde el inicio de este nuevo año vivimos este calvario. Dicen que el presidente Obiang ha dicho que ya no quiere ver puestos en madera ni material local. Pero no se da crédito a nadie para que podamos construir en cemento. ¿Qué vamos a hacer ahora? Yo soy pobre sin recursos ni otra ayuda. No tengo trabajo y sólo con este puesto alimentaba a mi familia y pagaba el colegio a mis hijos.”

“No nos han dicho a dónde ir ni se nos ha propuesto nada. Me han roto mi abacería, ni siquiera nos han avisado para que saquemos nuestras pertenencias y mercancía. Además no sabemos qué es lo que van a hacer aquí. La última vez en Medog Así, la primera dama, su hijo Teodorín y su madre Okomo se repartieron los terrenos y dejaron a todos en la calle sin ningún proyecto social hasta hoy”, daban testimonio esta mañana varios pequeños comerciantes que han requerido anonimato.

“Nosotros cumplimos ordenes de la superioridad. Nos indican los puestos a romper y rompemos simplemente. No somos responsables ni podemos hacer otra cosa. Sólo cumplimos las órdenes”, declaraba un Inspector Jefe de un grupo de policías que estaban rompiendo en el barrio Newtown esta mañana.

Recordamos que en años anteriores en Malabo, Bata, Ebibeyin. Mongomo y otras pequeñas ciudades del país, la familia presidencial había despojado a varias familias y pueblerinos para hacerse con grandes extensiones de terrenos urbanos privados u ancestrales a sus propios fines sin ningún proyecto social. Hoy, se puede ver viviendas y propiedades privadas de la familia presidencial en estos terrenos.

De tal suerte que en la actualidad el dictador Teodoro Obiang Nguema y su familia son los primeros terratenientes del país. No hay ninguna ciudad de Guinea Ecuatorial donde no hayan despojado a inocentes y pobres ciudadanos.

La UDDS anima a todos los ciudadanos afectados por esas injustas expropiaciones a guardar sus correspondientes títulos de propiedad y si no los tuvieses, a guardar la memoria colectiva tradicional de sus terrenos.

No hay imperio que dure cien años y no quedará piedra sobre piedra. Todos esos asuntos serán resueltos en un futuro muy próximo y la justicia será rendida a quien de derecho.

Todo tiene un fin y se avecinan tiempos nuevos.

¡Guinea Ecuatorial, todos o ninguno!

Por la UDDS, Aquilino Nguema Ona Nchama,
Secretario General.


Fuente: UDDS

¡Nota importante!
El contenido de los artículos publicados no refleja necesariamente la opinión de la redacción de guinea-ecuatorial.net
Véase también la declaración sobre el uso de seudónimos