H O J A nº 9/ 2003

¿DETENCIÓN O SECUESTRO? En la tarde de ayer fue detenido en un bar de Malabo, por miembros de la ¨Seguridad¨ guineana, Simón María Nsue Mokuy. A partir de ese momento y hasta primeras horas de la tarde de hoy la policía ha negado saber su paradero pese a que esta información le fue requerida varias veces por la familia del detenido. Ahora se sabe que está en Black Beach, que ha sido objeto de malos tratos y que se le acusa de haber difundido información relativa a la reunión convocada el próximo mes de marzo en París por círculos del exilio guineano. Al parecer, el señor Nsue Mokuy (hermano de uno de los más conocidos acólitos del dictador guineano) habría impreso y repartido por Malabo las convocatorias que sobre este tema han aparecido recientemente en internet.
El encarcelamiento del señor Nsue Mokuy no responde a ninguna sentencia de ninguna instancia judicial; los malos tratos de los que, al parecer, ha sido objeto, violan los convenios sobre la tortura firmados en octubre pasado por el gobierno guineano; su detención, por difundir información sobre una convocatoria pacífica y democrática, confirma una vez más la ausencia de libertades políticas en Guinea.
Si el jefe del estado guineano roba los ingresos del petróleo, como acaba de confirmar un medio de comunicación estadounidense, si su permanencia en el poder es el resultado de unas elecciones reconocidas como fraudulentas por todos los observadores y la comunidad internacional, si la policía guineana secuestra y maltrata a los ciudadanos, ¿cabe dudar de que estamos ante un gobierno y un sistema delincuentes?

OACPDS-Madrid, 29 enero 2003

Fuente: OACPDS-Madrid.

¡Nota importante!
El contenido de los artículos publicados no refleja necesariamente la opinión de la redacción de guinea-ecuatorial.net
Véase también la declaración sobre el uso de seudónimos