¿DÓNDE ESTÁ SIMÓN MARIA NSUE MOKUY? ENDURECIMIENTO DE LAS CONDICIONES CARCELARIAS EN BLACK BEACH. Informaciones de fuentes fiables afirman que Simón María Nsue Mokuy podría no estar ya en el penal de Black Beach. Noticias en este sentido nos han venido llegando desde el pasado viernes y nos han sido ratificadas en la mañana de hoy. La presencia en Black Beach de Nsue Mokuy se ha venido correspondiendo con la visita al penal de altos cargos de la policía y del ejército y con rumores que apuntaban la posibilidad de que las autoridades guineanas estuviesen a punto de fabricar un nuevo complot contra la “seguridad del estado” cuya autoría acabarían atribuyéndole.
Como se recordará la causa de la detención de Nsue Mokuy, a despecho de las versiones que quieran dar las autoridades guineanas, ha sido la distribución que venia haciendo de documentos relativos a una reunión de distintas organizaciones del exilio guineano a celebrar en París a finales del próximo marzo. Estos documentos están todos ellos en Internet y el trabajo de Nsue Mokuy habría sido imprimirlos y entregarlos personalmente en algunas empresas y embajadas acreditadas en Malabo.
Por otra parte, siempre según las mismas fuentes, se ha producido en las últimas semanas un endurecimiento de las condiciones en las que viven los encarcelados en Black Beach condenados en el juicio-farsa del pasado mes de mayo. Se les ha vuelto a prohibir que salgan al patio de la cárcel y que les lleguen alimentos procedentes de sus familias. El trato que los carceleros dan a sus familias vuelve a ser insultante.

ASOCIACION PARA LA SOLIDARIDAD DEMOCRÁTICA CON GUINEA ECUATORIAL (ASODEGUE).
3 de febrero de 2003.



Fuente: ASODEGUE

¡Nota importante!
El contenido de los artículos publicados no refleja necesariamente la opinión de la redacción de guinea-ecuatorial.net
Véase también la declaración sobre el uso de seudónimos