H O J A nº 16/ 2003 (ampliación)

El nombre del segundo de los condenados en el juicio-farsa del pasado año que ha sido ingresado en el Hospital de Malabo es Salomón Ovenga Mba. Lorenzo Asú Nguema ha sido objeto de torturas, tiene dos costillas rotas y deberá ser intervenido en el citado Hospital.

Salomón Ovenga Mba es un hombre joven, fue el primero de los encausados que declaró ante el tribunal del Cine Marfil. Mostró una enorme entereza, rechazó todos los cargos que se le imputaban, se negó a declarar en castellano y exigió un traductor del fang, acabó por rechazar al traductor y sembró la confusión entre los miembros del tribunal. Afirmó haber sido coaccionado por el propio Director General de Seguridad y que los jueces que le tomaron declaración en Black Beach eran militares. Declaró haber sido objeto de torturas.

ASOCIACIÓN PARA LA SOLIDARIDAD DEMOCRÁTICA CON GUINEA ECUATORIAL (ASODEGUE) 14 de marzo de 2003

Fuente: ASODEGUE

¡Nota importante!
El contenido de los artículos publicados no refleja necesariamente la opinión de la redacción de guinea-ecuatorial.net
Véase también la declaración sobre el uso de seudónimos