U.D.D.S.
(UNION POUR LA DEMOCRATIE ET LE DEVELOPPEMENT SOCIAL
DE GUINEE EQUATORIALE)
SECRETARIAT GENERAL
E-MAIL: uddsguineaecuatorial@yahoo.es
WEB: http://uddsguineaecuatorial.org/

Madrid, 06 mai 2012.

Le Secrétaire Général de l’UDDS

A Monsieur François Hollande,
Président élu de la République Française.

Monsieur Le Président,

A l’occasion de votre élection comme Président de la République Française, j’ai l’insigne honneur de vous adresser les meilleurs et vives félicitations au nom de l’UDDS et à mon nom personnel.

En effet, votre élection, fruit de la volonté de Changement du Peuple français, est aussi, pour nous africains, un motif d’espoir pour un changement démocratique. Car, 17 ans après François Mitterrand et la Conférence de la Baule, beaucoup de pays africains restent toujours soumis aux régimes totalitaires et violations permanentes des droits de l’Homme par manque d’aide et de soutient démocratique.

En ce qui concerne la Guinée Equatoriale, cette situation s’est notamment détériorée d’autant plus que les persécutions politiques contre l’opposition, violations permanentes des droits de l’Homme, détournements des biens publics, le népotisme, le manque de volonté démocratisatrice du dictateur Teodoro Obiang Nguema ainsi que sa décision de mettre son fils au pouvoir entravent gravement les efforts de l’opposition et de la communauté internationale à la normalisation de la vie politique et la bonne gestion dans notre pays.

Au moment où vous prenez les rennes de la France, nous souhaitons, au fond de nos couers, que la chance vous accompagne dans votre haute et noble mission et croyons fermement que vous reprendrez l’Esprit de la Baule pour continuer en Afrique l’œuvre entamée par votre prédécesseur François Mitterrand pour la démocratisation et le respect des droits de l’Homme dont la France a toujours été la Grande Référence.

Très haute considération.

Aquilino Nguema Ona Nchama,
Secrétaire Général de l’UDDS.


Fuente: UDDS

¡Nota importante!
El contenido de los artículos publicados no refleja necesariamente la opinión de la redacción de guinea-ecuatorial.net
Véase también la declaración sobre el uso de seudónimos