U.D.D.S.
(UNION POUR LA DEMOCRATIE ET LE DEVELOPPEMENT SOCIAL
DE GUINEE EQUATORIALE)
SECRETARIAT GENERAL
E-MAIL: uddsguineaecuatorial@yahoo.es
WEB: http://uddsguineaecuatorial.org/

Madrid, 30 novembre 2012.

L’Union pour la Démocratie et le Développement social de Guinée Equatoriale UDDS, estime que les demandes du dictateur équato-guinéen lors de sa visite de ce jour au Cameroun ne méritent pas de trouver un écho favorable nulle part et croit que le Président Paul Biya ne se laissera pas berner par le discours démagogique et mensonger du mandataire équato-guinéen.

En effet, le régime équato-guinéen s’illustre par les détournements des fonds publics et pétroliers par la famille présidentielle, les exécutions sommaires, la gabegie et les violations permanentes des droits de l’homme.

Aujourd’hui, plusieurs membres de la famille présidentielle équato-guinéenne dont Teodoro Obiang Nguema et son fils Teodorín Nguema Obiang sont confrontés à plusieurs procès des biens mal acquis en France, au Royaume Uni, en Espagne et aux Etats Unis. Le fils Teodorín est même recherché par Interpol pour répondre devant la Justice française alors que son père fait campagne partout pour sa succession.

L’UDDS rappelle que le peuple équato-guinéen dans son ensemble a rejeté catégoriquement cette succession patrimoniale considérant que la Guinée Equatoriale est un Etat et ne saurait pas être en aucun cas une boutique-héritage de la famille Obiang Nguema.

Au delà de la coopération strictement bilatérale, naturelle et sous régionale que nous imposent nos deux pays par leur appartenance á la CEMAC, nous croyons que le Cameroun saura préserver sa neutralité légendaire vis-à-vis de la politique interne équato-guinéenne et que le Président Paul Biya n’accédera pas aux demandes particulières du dictateur équato-guinéen sur les problèmes que sa famille et lui-même ont actuellement avec la justice internationale.

Pour l’UDDS, Aquilino Nguema Ona Nchama,
Secrétaire Général.


Fuente: UDDS

¡Nota importante!
El contenido de los artículos publicados no refleja necesariamente la opinión de la redacción de guinea-ecuatorial.net
Véase también la declaración sobre el uso de seudónimos