U.D.D.S.
(UNION PARA LA DEMOCRACIA Y EL DESARROLLO SOCIAL
DE GUINEA ECUATORIAL)
SECRETARIA GENERAL
E-MAIL: uddsguineaecuatorial@yahoo.es
WEB : http//uddsguineaecuatorial.org
Madrid, 1 de enero de 2013.

MENSAJE DEL SECRETARIO GENERAL DE LA UDDS A LOS PUEBLOS DE GUINEA ECUATORIAL CON MOTIVO DEL AÑO NUEVO 2013
Queridos compatriotas:

En estas fechas tan entrañables que marcan las festividades de navidad y Año Nuevo, quiero felicitar y felicito efusivamente a cada uno de vosotros y a todas vuestras familias con el anhelo de que 2013 vea nuestros deseos y objetivos, tanto personales como colectivos, cumplirse para el fin de la dictadura que nos azota desde el 3 de agosto de 1979.

Acabamos el primer año de la REVOLUCION PACIFICA con muy buenas sensaciones y signos de esperanza y empezamos este 2013 con mucha energía, objetividad, coraje y valentía para conquistar y conseguir un verdadero Estado de derecho en Guinea Ecuatorial.

A nivel nacional, nos congratulamos entre todos por el firme compromiso por el cambio y la participación cada vez mayor de la ciudadanía a favor del respeto de los derechos humanos, la democratización efectiva y la buena gobernación y gestión de nuestros recursos nacionales. Este compromiso que se va incrementado ha hecho que empecemos a perder el miedo, denunciemos las atrocidades del dictador Teodoro Obiang Nguema, una dictador cruel sin fe ni ley.

Alentamos a todos a seguir incansablemente en esta dirección hasta llegar a la meta final sinónima de echar a Teodoro Obiang Nguema del poder, democratizar el pais e implantar definitivamente un Estado de derecho en Guinea Ecuatorial.

Ha llegado la hora de pedir cuentas a Teodoro Obiang Nguema y su familia, sus gobiernos y colaboradores. No vamos en solitario puesto que la comunidad internacional ya ha tomado muy seriamente cartas en el asunto. Los diferentes frentes judiciales, querellas e investigaciones que se están llevando a cabo en Francia, Estados Unidos, España, Inglaterra y recientemente en Suiza contra la familia del dictador Teodoro Obiang y colaboradores, demuestran que tenemos razón y debemos exigir al dictador que abandone inmediatamente el poder.

El dictador Teodoro Obiang Nguema está completamente aislado y solo y ya nadie le hace confianza ni siquiera en su propio PDGE donde está eliminando indiscriminadamente a sus principales colaboradores.

No es verdad que los países occidentales nos envidian. Lo que es verdad y no quiere decirlo a los guineoecuatorianos es que su tiempo ha expirado y debe abandonar el poder inmediatamente devolviendo a los pueblos de Guinea Ecuatorial los fondos que les ha robado con su familia.

No se dejen intimidar por los asesinatos políticos, envenenamientos, encarcelamientos arbitrarios, expropiaciones de terrenos, torturas, malversaciones de fondos públicos, violaciones permanentes de derechos humanos y discursos demagógicos. Obiang Nguema y sus colaboradores rendirán cuentas en un cercano futuro al conjunto de la ciudadanía de Guinea Ecuatorial.

No hay imperio que dure 100 años.

Más que nunca, solidaridad entre todos los partidarios del cambio, determinación y coraje en la lucha, denuncias de todas las fechorías y arbitrariedades del régimen dictatorial de Teodoro Obiang Nguema y colaboradores, valentía frente a los ataques dictatoriales son algunas líneas maestras que hemos aplicado y debemos seguir aplicando incansablemente hasta el fin de este oprobioso régimen.

La UDDS quiere exigir y exige al dictador Teodoro Obiang Nguema:
- la liberación de todos los presos políticos y de conciencia,
- la devolución de los fondos robados por su familia al Estado guineoecuatoriano,
- así como su dimisión al frente del pais para permitir la alternancia en el poder y dejar a los guineoecuatorianos de buena voluntad construir verdaderamente un pais de todos o ninguno donde solo la ley imperará sin discriminación alguna.

Queridos compatriotas:

Estén atentos y preparados, abran los ojos para no ser engañados por la demagogia, mentiras y falsas promesas que os sigue destillando el dictador Teodoro Obiang Nguema. Sigan las instrucciones de los verdaderos partidarios del cambio, tomen iniciativas colectivas y trabajad con efectiva solidaridad.

Ni la organización de grandes eventos en Guinea Ecuatorial, ni la compra de voluntades por doquier, ni la demagogia del régimen dictatorial, ni el plan sucesorio del dictador guineoecuatoriano podrán lavar la imagen del dictador Teodoro Obiang Nguema ni cambiar la decisión y la determinación de nuestros pueblos a echarle del poder.

El mundo internacional ya está sobradamente al corriente de las atrocidades de este oprobioso segundo régimen de triste memoria de Teodoro Obiang Nguema que ya ha perdido sus principales apoyos.

Por lo consiguiente, todo está en nuestras manos y solo falta que nos organicemos seriamente para alcanzar los objetivos enunciados anteriormente. El apoyo de todos es necesario e importante.

Comerciantes, funcionarios civiles y militares, alumnos, pueblerinos, políticos y toda la ciudadanía en general, os invito a poner todos los medios intelectuales, profesionales, materiales, financieros, contactos, amistades y esfuerzos a vuestro alcance para liberar nuestro pais de las garras dictatoriales de Teodoro Obiang Nguema y colaboradores.

Este es nuestro reto colectivo en este 2013 que comienza.

¡Feliz año nuevo 2013!

¡Que Dios bendiga Guinea Ecuatorial para que nos llegue este cambio sin más tardanza!

¡Guinea Ecuatorial, todos o ninguno!

Por la UDDS, Aquilino Nguema Ona Nchama,
Secretario General.

Fuente: UDDS

¡Nota importante!
El contenido de los artículos publicados no refleja necesariamente la opinión de la redacción de guinea-ecuatorial.net
Véase también la declaración sobre el uso de seudónimos